叫祈 - I’m Still Here -

LYRICS歌詞

I'm still here…
I'm still here…
In the silence between prayers,
I am neither saint nor sinner.

I carry the wound and the mercy
still breathing deep within me.
壊れかけた過去を抱きしめ
砕けた愛の欠片さえ
I'm still here…

I was forgiven long before
I learned to forgive myself.
はぁっ！裁かれる恐れに震えて
私自身の弱ささえ
I'm still here…

深紅の涙は　はっ　雨に溶け
声は！　闇に沈み
時が！　流れ　あぁ
消えない祈りが今ここに…
あっ！！

I'm still here, love is my cry
I'm still here, tearing the night
傷だらけのこの身体
愛を祈り続けろ！！

I'm still here, inside the dark
埋もれた声が蘇る
その手が最後に触れた時
愛だけが残った　あぁぁぁぁぁ！！！

I shall not cast the stone,
for I know how mercy feels.
誰もが歪んだ光の中で
傷つきながら生きているんだ　あぁ
I'm still here…

I gaze upon this world and all its sorrow,
yet I still see love within.
果てない痛みの向こうに
それでも朝は明けていた
I'm still here…

錆びた鎖は切り裂かれ
声は闇を染めあげ
答えのない空見上げ
祈りだけが最後に残り

I'm still here, love is my cry
I'm still here, tearing the night
傷だらけのこの命
愛を叫び続ける

I'm still here, inside the dark
埋もれた声が蘇る
その手が最後に触れた時
愛だけが残った　あぁぁぁぁ

You saw me…
you called me…
Ahhhhhhh
Ahaaaaaa!!

I lift my voice in prayer,
for mercy to rain upon all souls.
愛のために
赦しのために
闇を照らす声のために
砂漠に芽吹く命のために

I proclaim before heaven and earth,
this vow unbroken for all time.
あなたはこう言いました
愛だけは消してはいけない
あなたは　Jesus

I'm still here, love is my cry
I'm still here, tearing the night
傷だらけのこの命
愛を叫び続ける

I'm still here, inside the dark
埋もれた声が蘇る
その手が最後に触れた時
愛だけが残った

still here
I'm still here…
この涙は雨に変わる
愛はずっとここにいる