MusicGothic Hymn Metal & Hymns

聖しこの夜 - The Divine Night -

アーティスト
はらぺこ僧侶
制作
METANOIA

古典讃美歌『きよしこの夜(Silent Night)』の静けさを受け取りながら、清く正しく生きられない現実の痛みとキリストの誕生・復活へと応答した、はらぺこ僧侶のオリジナル・アンサーソング。

LISTEN

まず、音からひらく。

曲を聴きながら、この作品が生まれた背景をゆっくり読み進めてください。

静かな夜に聞こえたもの

世界中で愛されてきたクリスマスの讃美歌『きよしこの夜(Silent Night)』が描く静けさを受け取りながら、現代の痛み、赦し、そして復活へと答えを返した完全オリジナルのアンサーソングです。

街が華やかな光に包まれるクリスマスの夜に、自分の弱さや過ちを抱えて「自分には清く正しい場所に行く資格なんてない」と、凍えるような孤独を感じている人へ向けて書きました。

きれいごとではないクリスマス

クリスマスの物語が伝えてくれるのは、救い主がきらびやかな王宮(Golden Palace)ではなく、家畜の匂いがする低く汚れた飼葉桶(Manger)の中にお生まれになったということです。

それは、立派な実績や正しさを持った人だけのためではなく、傷つき、自分の力では立ち上がれなくなった私たちの現実の真ん中へ、神様のほうから降りてきてくださったことを意味しています。『きよしこの夜』の「眠りたまえ、いと安く」という祈りの先に、死を打ち破る復活(Resurrection)と無条件の愛(アガペー)の力を重ねて歌っています。

生まれたばかりの救い主

曲中の語り(Scripture)にある通り、ルカの福音書で羊飼いたちに告げられた救い主誕生の知らせと、イエスさんの言葉を土台にしています。

ヘブライ語で「インマヌエル(עִמָּנוּ אֵל)」は「神は私たちと共におられる」という意味です。私たちが完璧になってから神様に近づくのではなく、暗い夜のただ中に神様が来てくださるというクリスマスの本質を込めています。

ルカの福音書 2章10〜11節/マルコの福音書 2章17節

LYRICS歌詞

Can you hear the silence?

Frozen City の片隅 震える Silence
見上げた 空(そら)には 希望の星(ほし)も見えない
清くあれなんて 守れない Law
仮面の下 腐り(くさり)落ちてゆく My Dirty Face

積み上げた Karma 音もなく Collapse
Good Deeds じゃ届かない Holy Throne
絶望の淵 響く Cry of Birth

(Wake up!! Darkness is over!)
Shatter the Silence! 静寂を破り 王が降りてきた
Golden Palace じゃない この汚れた Manger へ
Reflow! Amazing Grace!
Logic なんてない Merit もいらない
ただ 君が赦(ゆる)されているという Truth
Christ the Savior is born!
今 血潮は 巡り出す!ah Amen

Wise Men も Shepherd も 十字架の下では Equal
Pride も Status も Ashes to Ashes
傷ついた Soul で Holy Light に Touch
その Pain こそが Glory への Prologue

Scripture says...
「恐れることはありません。見なさい。
私は、この民(たみ)全体への大きな喜びを伝え告げます。
今日ダビデの町で、あなたがたのために メシア がお生まれになりました。」

So, look up. 愛は遠い空の彼方じゃない。
Immanuel ... God is with us.

Hallelujah! 闇は光に勝てず Never!
Silent Night, Holy Night
流した Tear drops は Jewel に変わる
眠りたまえ いと安く…

No, Resurrection!!
永遠の Agapē の中で生きろ!

Gloria in excelsis Deo...
Christ the Savior is born...
Reflow...

CREDITS

作品情報

アーティスト
はらぺこ僧侶
作詞
はらぺこ僧侶
作曲
はらぺこ僧侶
歌唱
はらぺこ僧侶
制作
METANOIA
公開日
2025年12月23日